آفُلَآمً بًنِآتٌ آفُريَقُيَآ